എല്ലാ വിദ്യകളിലും - meaning in malayalam